EC N retranscriptions 1796-1799

EC Theux Naissances 1796-1799

N 14/09/1796 Jean Pierre BEAUVE (n°06)
Aujourd’hui vingt-huit fructidor l’an quatrième de la république à onze heures du matin pardevant moi François Pirlot, agent municipal de la commune de Theux vingt unième cantons département de l’ourte est comparu en la salle publique de la maison commune, Marie Catherine Dutillou sage-femme domiciliée à Theux, accompagnée de Jean Pierre Beauve âgé de soixante ans et d’Anne Joseph Cornet, âgée de cinquante ans, tous les deux de cette commune, laquelle a déclaré a Moi, François Pirlot en l’absence et au nom de Jean Baptiste Beauve, âgé de trente-cinq ans, que Marie Jeanne Jason, âgée de vingt huit ans, épouse en légitime mariage dudit Jean Baptiste Beauve était accouchée dans sa Maison à Juslenville d’un enfant mâle qu’elle nous a présenté au nom dudit Beauve absent à cause qu’il est allé travailler à son métier de charpentier hors de la commune et auquel elle a donné le nom de Jean Pierre.
D’après cette déclaration que le citoyen Jean Pierre Beauve et Anne Joseph Cornet, témoins ont certifiés conformément à la vérité et à la représentation qui m’a été faite de l’enfant dénommé, j’ai rédigé en vertu des pouvoirs qui me sont délégués par l’article douze de la loi du dix vendémiaire an quatre, le présent que le susdit Jean Pierre Beauve, témoin a signé avec moi, la dite Marie Catherine Detillou, sage-femme et l’autre témoin Anne Joseph Cornet n’aiant pas signé ne sachant écrire.
Fait à la maison commune à Theux, les jour, mois et an susdits. Signé.

N 22/10/1796 Jean Toussaint GOHY (n°13)
Aujourd’hui deux brumaire an cinq de la république à onze heures du matin par devant Moi François Pirlot agent Mpal de la commune de Theux, comparu à la salle publique de la Maison comune, Lambert Gohy, cultivateur domicilié au village de Juslenville en cette comune lequel assisté de Jean Nicolas Jason ouvrier en fer de profession et d’Anne Marie Cleban tous les deux domiciliés au dit village, nous a déclaré que Marie Barbe Jason, son épouse en légitime mariage est accouchée hier vers onze heures du soir d’un enfant mâle qu’il m’a présenté et auquel il a donné les prénoms de Jean Toussaint, d’après cette déclaration que les dits témoins ont certifié conforme à la vérité et la représentation qui m’a été faite de l’enfant dénommé, j’ai rédigé d’après les pouvoirs qui me sont délégués par les lois, le présent acte que Lambert Gohy, père de l’enfant et le dit Jean Nicolas Jason ont signé avec Moi. L’autre témoin aiant déclaré ne savoir écrire fait à la maison commune les jour, mois et an susdit. Signé Lambert Gohy Jean Jason et F. Pirlot Agent Mpal.

N 01/11/1796 Anne Marie DESSAUCY (n°18)
Aujourd’hui douze brumaire an cinq de la république française onze heures du matin, par devant Moi François Pirlot agent Mpal de la commune de Theux, comparu à la salle publique de la Maison commune de Theux comparu Catherine Georis sage femme, habitante de cette commune faisant partie pour Gérome Joseph Dessaucy du village de Sassor absent accompagné de Mathieu Boniver âgé de quarante ans et de Marie Anne Dessaussy âgée de quatre vingt sept ans tous les deux de cette commune, laquelle m’a déclaré que Jeanne Elisabeth Boniver épouse en légitime mariage dudit Jérôme Joseph Dessaucy, est accouchée hier à une heure après midi d’un enfant femelle qu’elle m’a présenté et auquel elle a donné les prénoms d’Anne Marie, d’après cette déclaration que le dit Mathieu Boniver et Marie Anne Dessaucy ont déclaré conforme à la vérité et la représentation qui m’a été faite de l’enfant dénommé j’ai rédigé en vertu des pouvoirs qui me sont délégué le présent acte que le dit Mathieu Boniver a signé avec moi, la comparante et l’autre témoin aiant dit de ne savoir écrire Fait à la Maison commune à Theux les jour, mois et ans susdit. Signés Mathieu Boniver et F. Pirlot agent Mpal.

N 12/12/1796 Bertrand Joseph GOHY (n°28)
Aujourd’hui vingt trois frimaire an cinq de la République à dix heures du matin, par devant moi, François Pirlot, agent Mpal de ma commune de Theux, canton de Spa département de l’ourte est comparu à la maison commune Margueritte Laguesse sage femme, domiciliée en cette commune, laquelle accompagnée d’Arnold Gohy, cultivateur du village de Rondehaye, âgé de trente quatre ans et de Marie Joseph Piette du village d’Oneux, m’a déclaré que Coecile Noële Vincent épouse en légitime mariage de Bertrand Joseph Gohy dudit village de Rondehaye est accouchée hier à onze heures du soir d’un enfant mâle qu’elle m’a présenté et auquel elle a donné les prénoms de Bertrand Joseph, d’après cette déclaration que le dit Arnold Gohy et Marie Joseph Piette ont déclaré conforme à la vérité et la représentation qui m’a été faite de l’enfant susnommé, j’ai rédigé en vertu des pouvoirs qui me sont délégué par les lois, le présent acte que j’ai signé, la dite Margueritte Laguesse et les deux témoins aiant dit ne savoir écrire. Fait à Theux les jour, mois et an susdit. F. Pirlot n agent Mpal.

N 26/01/1797 Marie Margueritte GUSTIN (n°09 – n°42 de l’an 5)
Aujourd’hui huit pluviose an cinq de la république à dix heures du matin par devant moi, Francis Pirlot, agent municipal de la commune de Theux, canton de Spa département de l’ourte comparu en la salle publique de la maison commune Nicolas Gustin, manœuvre domicilié au village de Pouillou Fourneau en cette commune, lequel accompagné de Guillaume Quoibion fils, âgé de vingt un ans, domicilié à Juslenville, et de Marie Thomson âgée de vingt et un ans, domicilié à Theux, m’a déclaré que Marie Barbe Closset son épouse, en légitime mariage est accouchée hier à huit heures du soir, d’un enfant femelle qu’il m’a présenté et auquel il a donné les prénoms de Marie Margueritte ; d’après cette déclaration que les deux témoins ont déclaré conforme à la vérité et la représentation qui m’a été faite de l’enfant dénommé j’ai rédigé le présent acte, que Guillaume Quoibion a signé avec moi, le père de l’enfant et l’autre témoin aiant déclaré de ne savoir écrire
Fait à Theux les jour, mois et an susdit. Signé Guillaume Quoibion et F. Pirlot, agent Mpal.

N 27/04/1797 Mathieu Joseph BONIVER (n°36 – n°71 de l’an 5)
Aujourd’hui huit floréal an cinq, de la république à deux heures après midi, par devant moi, Francis Pirlot, agent municipal de la commune de Theux, canton de Spa département de l’ourte comparu en la salle publique de la maison commune Marie Catherine Detillou, sage femme, domicilié à Theux, laquelle faisant partie pour Mathieu Boniver, menuisier, domicilié à Juslenville, absent de cette commune et accompagné de Jérôme Joseph Dessaucy fils Dieudonné, cultivateur, domicilié à Sassor en cette commune, âgé de quarante huit ans, et de Melchior Fyon, âgé de trente huit ans, domicilié à Theux, m’a déclaré qu’Anne Marie Sottré épouse en légitime mariage dudit Mathieu Boniver, est accouchée aujourd’hui dans sa maison à Juslenville d’un enfant mâle qu’elle m’a présenté et auquel elle a donné les prénoms de Mathieu Joseph, d’après cette déclaration que les deux témoins ont certifié conforme à la vérité et la représentation qui m’a été faite de l’enfant dénommé j’ai rédigé en vertu des pouvoirs qui me sont délégués le présent acte qui les deux témoins ont signé avec moi. La dite sage-femme aiant déclaré de ne savoir écrire.
Fait à Theux, les jour, mois et an susdits.
Signés Jérôme Joseph Dessaucy Melchior Fyon, et F.Pirlot agent Mpal.

N 09/07/1797 Marie Joseph JASON (n°54 – n°87 de l’an 5)
Aujourd’hui vingt un Messidor an cinq de la république à neuf heures du matin, par devant moi Melchior Fion, agent municipal de la commune de Theux, canton de Spa département de l’ourte comparu en la salle publique de la maison commune le Cn Mathieu Joseph Jason, ouvrier en fer de profession, domicilié au village de Juslenville, lequel accompagné de Jean François Jason, son frère domicilié au dit village même profession et de Marie Anne Pagnoul domicilié à Liège chef lieu du département, agés suffisamment et a déclaré que Catherine Joseph Pagnoul son épouse en légitime mariage est accouchée aujourd’hui dans sa maison à Juslenville, d’un enfant femelle, qu’il m’a présenté et auquel il a donné les prénoms de Marie Joseph, d’après cette déclaration que les deux témoins, ont certifié conforme à la vérité et la représentation qui m’a été faite de l’enfant dénommé j’ai rédigé en vertu des pouvoirs qui me sont délégués le présenta acte que le père de l’enfant et Jean François Jason ont signé avec moi, l’autre témoin aiant déclaré ne savoir écrire – fait à Theux les jour, mois et an que dessus.
Mathieu Joseph Jason, Jean François Jason..

N 13/08/1797 Philippe Lambert Joseph DEPRESSEUX (n°60- n°93 de l’an 5)
Aujourd’hui vingt six thermidor an cinq de la République, à quatre heures après midi par devant moi Melchior Fion agent mpal de la commune de Theux, canton de Spa, département de l’ourte, est comparu à la maison commune le Citoyen Nicolas Joseph Depresseux, domicilié à Theux, fabricant en fer, lequel accompagné du citoyen Philippe Jean Joseph Demarteau, aisé domicilié à Theux, âgé de quarante ans, et de la citoyenne Marie Gertrude Pouhau épouse du Cn Hubert Zoudé, domiciliée à Theux, âgée de vingt six ans, m’a déclaré que Marie Catherine Boniver, son épouse en légitime mariage est accouchée aujourd’hui d’un enfant mâle qu’il m’a présenté, et auquel il a donné les prénoms de Philippe Lambert Joseph. Après cette déclaration que les deux témoins ont certifié conforme à la vérité et la représentation qui m’a été faite de l’enfant dénommé, j’ai rédigé en vertu des pouvoirs qui m’ont été délégué, le présent acte que le père de l’enfant et les deux témoins ont signé avec moi, fait à Theux, le jour, mois et an que dessus, .
N.J. Depresseux, Ph. J.J. de Marteau ; M. G. Pouhau.

N 26/03/1797 Anne Marie Joseph MORSOMME (n°61 – n°94 de l’an 5)
Aujourd’hui vingt sept thermidor an cinq de la République, est comparu à la maison commune le Citoyen Louis Morsomme cultivateur domicilié à Theux, lequel a déclaré à moi, Melchior Fion agent mpal de la commune de Theux, canton de Spa, département de l’ourte, que Margueritte Pétronelle Jehin, son épouse en légitime mariage s’est accouchée le six germinal dernier d’un enfant femelle qu’il apporta à la maison commune le dit jour, mais que dans ce moment, l’agent municipal était occupé dans l’église paroissiale de Theux en qualité de secrutateur de l’assemblée primaire du Waux Hallechamp et qu’à la fin de l’assemblée étant arrivé une quantité considérable de troupes, l’agent Mpal ne put dresser l’acte de naissance et que depuis il avait oublié de le faire constater, en conséquence, étant accompagné de la Cne Anne Pétronelle Jehin, sa belle soeure et du Cn Nicolas Joseph Bruno âgé suffisamment, il m’a présenté le dit enfant femelle auquel il a donné les prénoms d’Anne Marie Joseph, d’après cette déclaration que les deux témoins ont certifié conforme à la vérité, j’ai rédigé le présent acte que le Cn Nicolas Joseph Bruno a signé avec moi, le père de l’enfant et la ditte Anne Pétronelle Jehin aiant déclaré ne savoir écrire.
Fait à Theux le jour, mois et an que dessus. N.J. Bruno ; M Fion, agent Mpal.

N 02/11/1798 Jean Hubert JASON (n°91)
Aujourd’hui douze brumaire an sept de la République, par devant moi Melchior Fyon agent de la commune de Theux est comparu à la maison commune le Cn Adam François Jason, poèlier domicilié à Theux, lequel accompagné du citoyen Jean Pirlot, cabartier, âgé de quarante ans, et de Marie Catherine Jason, âgée de vingt huit ans, tous les deux domiciliés à Theux, m’a déclaré que Marie Jeanne Rainkin, son épouse en légitime mariage est accouchée aujourd’hui dans sa maison à Theux, qu’il m’a présenté et auquel il a donné les prénoms de Jean Hubert. D’après cette déclaration que les deux témoins ont certifié conforme à la vérité, et la présentation qui m’a été faite de l’enfant dénommé j’ai rédigé en vertu des pouvoirs qui me sont délégués le présent acte que le père de l’enfant et Jean Pirlot, l’un des témoins ont signé avec moi, l’autre témoin aiant déclaré de ne savoir écrire.
Fait à la maison commune les jour, mois et an susdits.

N 09/11/1798 Catherine Agnès GOHY (n°95)
Le dix neuf brumaire an sept de la République est né au village de Pepinster, commune de Theux, Catherine Agnès, fille légitime du Cn Jean J. Gohy dégraisseur de draps et de Marie Margueritte Dupont. Le père de l’enfant m’en a informé par un billet en date du 21 Brumaire An 7.

N 18/12/1798 Jean Joseph PONDANT (n°101)
Aujourd’hui vingt huit frimaire an sept de la République, par devant moi Melchior Fyon agent Mpal de la commune de Theux canton de Spa, Département de l’ourte, Chargé par la loi de dresser les actes de naissances et décès des citoyens, est comparu à la salle publique de cette maison commune de Theux le citoyen Jean François Pondant, ouvrier en fer, domicilié à Juslenville, lequel accompagné du Cn Henri Joseph Jeunechamps, aisé, domicilié en cette commune, âgé de plus de soixante deux et de la Cne Marie Orban domiciliée en Fays âgée de vingt un ans, m’a déclaré que Marie Thérèse Jason, son épouse en légitime mariage est accouchée aujourd’hui dans sa maison à Juslenville, d’un enfant mâle qu’il ma présenté et auquel il a donné les prénoms de Jean Joseph d’après cette déclaration que les deux témoins ont certifié conforme à la vérité et la représentation qui m’a été faite de l’enfant dénommé, j’ai rédigé en vertu des pouvoirs qui me sont délégués le présent acte que le père de l’enfant et les deux témoins ont signé avec moi.

N 18/01/1799 Nicolas Joseph DESPACE (n°03)
Aujourd’hui trente nivose an sept de la République par devant moy Melchior Fion, agent Mpal de la commune de Theux, est comparu à la maison commune le Cn Quirin François Joseph Despace, cultivateur, domicilié à Theux, lequel accompagné du Cn Nicolas Joseph Bruno, huissier de la commune âgé de cinquante quatre ans, et Anne Marie Thomson, domiciliée à Theux, âgée de vingt six ans, m’a déclaré qu’Anne Françoise Thomson son épouse en légitime mariage est accouchée hier vingt neuf dans son domicile à Theux, d’un enfant mâle qu’il m’a présenté et auquel il a donné les prénoms de Nicolas Joseph : d’après cette déclaration que les deux témoins ont certifié conforme à la vérité et la représentation qui m’a été faite de l’enfant dénommé, j’ai rédigé en vertu des pouvoirs qui me sont délégués le présent acte que Nicolas Joseph Bruno l’un des témoins a signé avec moi. L’autre témoin et le père de l’enfant aiant déclaré de ne savoir écrire.
Fait à la maison commune les jour, mois et an susdits.

N 23/01/1799 Béatrix Joseph JASON (n°07)
Aujourd’hui cinq pluviose an sept de la République Française à quatre heures du soir, par devant moi Melchior Fion, agent mpal de la commune de Theux, canton de Spa, Département de l’ourte, Chargé par la loi de dresser les actes destinés à constater les naissances et décès des citoyens, est comparu à la maison commune le Cn Mathieu Joseph Jason, platinneur domicilié à Forge Thiry, lequel accompagné du Cn Henri Jason son frère, platinneur domicilié au dit lieu, âgé de trente sept ans, et Agnès Pagnoulle sa belle soeur domiciliée à Fétine près de Liège, âgée de vingt trois ans, m’a déclaré que Catherine Pagnoulle son épouse, en légitime mariage, est accouchée hier dans son domicile d’un enfant femelle, qu’il m’a présenté et auquel il a donné les prénoms de Béatrix Joseph : D’après cette déclaration que les deux témoins ont certifié conforme à la vérité et la représentation qui m’a été faite de l’enfant dénommé, j’ai rédigé en vertu des pouvoirs qui me sont délégués le présent acte que Henri Jason, l’un des témoins a signé avec moi. Le père de l’enfant et l’autre témoin aiant déclaré de ne savoir écrire
Fait à la maison commune les jour, mois et an susdits.

N 12/03/1799 Pierre Joseph GAUCHER (n°24)
Aujourd’hui vingt trois ventose an sept de la République Française à quatre heures du soir, par devant moi Melchior Fion, agent mpal de la commune de Theux, canton de Spa, Département de l’ourte, Chargé par la loi de dresser les actes destinés à constater les naissances et décès des citoyens, est comparu à la maison commune le Cn Pierre Joseph Gaucher, cultivateur, domicilié à Oneux, en cette commune, Thomas Parotte, cultivateur, âgé de soixante ans, et de la Cne Margueritte Corne, épouse du Cn Thomas Joseph Parotte fils, âgé de trente quatre ans, domiciliés audit village, m’a déclaré que la Cne Marie Catherine Parotte, son épouse en légitime mariage est accouchée hier dans sa maison à Oneux d’un enfant mâle qu’il m’a présenté et auquel il a donné les prénoms de Pierre Joseph.
D’après cette déclaration que les deux témoins ont certifié conforme à la vérité j’ai rédigé en vertu des pouvoirs qui mes ont délégués le présent acte que les deux témoins ont signé avec moi. Le père de l’enfant aiant déclaré de ne savoir écrire.
Fait à la maison commune les jour, mois et an susdits.

N 21/03/1799 Jean Henri Joseph DELCOUR (n°27)
Aujourd’hui premier germinal an sept de la Répque Française, par devant moi Melchior Fion, agent mpal de la comne de Theux, canton de Spa, Département de l’ourte, est comparu à la maison commune le Cn Jean Lambert Delcour, marchand, domicilié à Theux, lequel accompagné du Cn Pierre Joseph D’Adseux domicilié à Theux, et la Cne Marie Joseph Mambourg domiciliée à La Reid, le premier âgé de quarante ans, la seconde de vingt six ans, m’a déclaré que Marie Françoise Lechanoine son épouse en légitime mariage, est accouchée aujourd’hui dans son domicile à Theux, d’un enfant mâle et auquel il a donné les prénoms de Jean Henri Joseph..
D’après cette déclaration que les deux témoins ont certifié conforme à la vérité et la représentation qui m’a été faite de l’enfant dénommé, j’ai rédigé en vertu des pouvoirs qui me sont délégués le présent acte que le père de l’enfant et les deux témoin ont signé avec moy.
Fait à la maison commune les jour, mois et an susdits.

N 25/03/1799 Marie Catherine Ernestine LIEUTENANT (n°28)
Aujourd’hui six germinal an sept de la République par devant moi Melchior Fion, agent Mpal de la commune de Theux, canton de Spa, Département de l’ourte, Chargé par la loi de dresser les actes de naissances et décès des citoyens, est comparu à la maison commune le Cn George Hubert Lieutenant, domicilié à Theux, lequel assisté du Cn Thomas Joseph Jehin son beau père et de la Cn Marie Charlotte Jehin sa belle sœur, domiciliés à Theux, le premier âgé de soixante ans, la seconde de vingt neuf, m’a déclaré que la Cne Marie Françoise Jehin son épouse, en légitime mariage, est accouchée hier dans la maison de domicile de son dit beau père à Theux, d’un enfant femelle qu’il m’a présenté et auquel il a donné les prénoms de Marie Catherine Ernestine, d’après cette déclaration que les deux témoins ont certifié conforme à la vérité et la représentation qui m’a été faite de l’enfant dénommé, j’ai rédigé en vertu des pouvoirs qui me sont délégués le présent acte que le père de l’enfant et les deux témoin ont signé avec moi.
Fait à la maison commune les jour, mois et an susdits.

N 26/04/1799 Marie Antoinette Victoire BONIVER (n°38)
Aujourd’hui huit floréal an sept de la République, par devant moi Melchior Fion, Agent Mpal de la commune de Theux, canton de Spa, Département de l’ourte, est comparu à la maison commune le Cn Jean Jacques Boniver, platinneur, domicilié à Theux, lequel assisté du Cn Joannes Monjardin, tailleur d’habits domicilié à Theux, et de la Cn Anne Catherine Jason, âgée de vingt deux, domiciliée audit lieu, lequel m’a m’a (sic) déclaré que la Cne Marie Claire Pouhau, son épouse en légitime mariage, est accouchée hier dans sa maison à Theux d’un enfant femelle qu’il m’a présenté et auquel il a donné les prénoms de Marie Antoinette Victoire.
D’après cette déclaration que les deux témoins ont certifié conforme à la vérité et la représentation qui m’a été faite de l’enfant dénommé, j’ai rédigé en vertu des pouvoirs qui me sont délégués le présent acte que le citoyen Joannes Monjardin a signé avec moi, le père de l’enfant aiant déclaré de ne savoir écrire de même que l’autre témoin.
Fait à la maison commune les jour, mois et an susdits.

N 03/05/1799 Jean Laurent D’ADSEUX (n°40)
Aujourd’hui seize Floréal an sept de la République Française à dix heures du matin, par devant moy Nicolas Arnold Delrée agent municipal de la commune de Theux, canton de Spa, Département de l’ourte, Chargé par arrêté du Directoire exécutif en date du vingt neuf praireal an quatre de recevoir les actes destinés à constater les naissances et décès des citoyens, est comparu à la salle publique de cette maison commune le citoyen Pierre Joseph D’Adseux, cultivateur, domicilié à Theux, lequel assisté du Cn Jean Joseph Lechanoine, cultivateur âgé de quarante sept ans, et de Catherine Lechanoine âgée de quarante trois ans, domiciliés audit Theux, lequel m’a déclaré que Jeanne Joseph Lechanoine, son épouse en légitime mariage est accouchée le quatorze du courant à quatre heures du matin, dans sa maison à Theux d’un enfant mâle qu’il m’a présenté et auquel il a donné les prénoms de Jean Laurent, d’après cette déclaration que les citoyens Jean Lechanoine et Catherine Lechanoine frère et sœur de la ditte Jeanne Joseph Lechanoine, ont certifié conforme à la vérité et la présentation qui m’a été faite de l’enfant dénommé j’ai rédigé en vertu des pouvoirs qui me sont délégués le présent acte que Pierre Joseph D’Adseux père de l’enfant et les deux témoins Jean Joseph et Catherine Lechanoine ont signé avec moi.
Fait à la maison commune les jour, mois et an que dessus.

N 08/05/1799 François Joseph BEAUVE (n°42)
Aujourd’hui dix neuf floréal an sept de la République Française à deux heures après midi, par devant moy Nicolas Arnold Delrée agent municipal de la commune de Theux, canton de Spa, Département de l’ourte, Chargé par arrêté du vingt neuf praireal an quatre de rédiger les actes destinés à constater les naissances et décès des citoyens, est comparu à la salle publique de la maison commune le citoyen Jean Baptiste Beauve charpentier domicilié au village de Juslenville, en cette commune lequel assisté du Cn Adam François Jason, cultivateur, âgé de cinquante neuf ans et Anne Joseph Cornet, âgée de cinquante trois ans, domiciliée à Theux, m’a déclaré que Marie Jeanne Jason son épouse en légitime mariage est accouchée aujourd’hui à neuf heures du matin, dans sa maison, à Juslenville d’un enfant mâle qu’il m’a présenté et auquel il a donné les prénoms de François Joseph.
D’après cette déclaration que les citoyens Adam François Jason et Anne Joseph Cornet, père et mère de la dite Marie Jeanne Jason ont certifié conforme à la vérité et la représentation qui m’a été faite de l’enfant dénommé, j’ai rédigé en vertu des pouvoirs qui me sont délégués le présent acte que le citoyen Jean Baptiste Beauve père de l’enfant et Adam François Jason, l’un des témoins ont signé avec moy Anne Joseph Cornet ayant dit ne savoir écrire a signé avec moi, le père de l’enfant aiant déclaré de ne savoir écrire de même que l’autre témoin.
Fait à la maison commune les jour, mois et an que dessus.

N 18/06/1799 Antoine Joseph THOMSON (n°52)
Aujourd’hui trente praireal an sept de la République Française à quatre heures après midi, par devant moy Nicolas Arnold Delrée agent municipal de la commune de Theux, canton de Spa, Département de l’ourte, Chargé par arrêté du Directoire exécutif en date du vingt neuf praireal an quatre de rédiger les actes destinés à constater les naissances et décès des citoyens, est comparu à la salle publique de la maison commune le citoyen Antoine Joseph Thomson, manœuvre domicilié à Theux, lequel assisté du citoyen Joseph Closset manoeuvre, âgé de quarante deux ans et d’Anne Marie Thomson, âgée de vingt trois ans, tous les deux domiciliés audit Theux, m’a déclaré que Marie Jeanne Closset, son épouse en légitime mariage est accouchée aujourd’hui à trois heures du matin dans sa maison audit Theux, d’un enfant mâle qu’il m’a présenté et auquel il a donné les prénoms d’Antoine Joseph,
D’après cette déclaration que les citoyens Joseph Closset frère de la ditte Marie Jeanne Closset et Anne Marie Thomson nièce du dit Antoine Joseph Thomson, ont certifié conforme à la vérité et la représentation qui m’a été a faite de l’enfant dénommé, j’ai en vertu des pouvoirs qui me sont délégués rédigé le présent acte que Joseph Closset, l’un des témoins a signé avec moy, Antoine Joseph Thomson, père de l’enfant et Anne Marie Thomson ayant déclaré de ne savoir écrire.
Fait à la maison commune les jour, mois et an Cy dessus.

N 04/07/1799 Jean Servais JACOB (n°57)
Aujourd’hui saize Messidor an sept de la République Française à trois heures après midi, par devant moy Nicolas Arnold Delrée agent municipal de la commune de Theux, canton de Spa, Département de l’ourte, Chargé par arrêté du Directoire exécutif en date du vingt neuf praireal an quatre de recevoir les actes destinés à constater les naissances et décès des citoyens, est comparu à la salle publique de cette maison commune la citoyenne Marie Catherine Detillou, sage femme, domiciliée à Theux, laquelle assistée du citoyen Servais Joseph Jacob, cordonnier, âgé de quatre vingt ans, et de Marie Catherine Winandy âgée de soixante quatre ans, tous les deux domiciliés au village du Marchez, commune de Theux, m’a déclaré que Marie Anne Jacob, filleuse, est accouchée aujourd’hui à onze heures du matin dans la maison dudit Servais Joseph Jacob son père au dit Marchez, d’un enfant mâle qu’elle m’a présenté et auquel elle a donné les prénoms de Jean Servais.
D’après cette déclaration que les citoyens Servais Joseph Jacob et Marie Catherine Winandy ont certifié conforme à la vérité et la représentation qui m’a été a faite de l’enfant dénommé, j’ai en vertu des pouvoirs qui me sont délégués rédigé le présent acte que Servais Joseph Jacob a signé avec moy, Catherine Detillou, sage femme et Marie Catherine Winandy ayant déclaré de ne savoir écrire.
Fait à la maison commune les jour, mois et an Cy dessus.

N 10/07/1799 Marie Elisabeth JASON (n°59)
Aujourd’hui vingt deux Messidor an sept de la République Française à dix heures du matin, par devant moy Nicolas Arnold Delrée agent municipal de la commune de Theux, canton de Spa, Département de l’ourte, Chargé par arrêté du Directoire exécutif en date du vingt neuf praireal an quatre de recevoir les actes destinés à constater les naissances et décès des citoyens, est comparu à la salle publique de cette maison commune le citoyen Jean Jacques Jason, ouvrier en fer, domicilié au village de Juslenville, en cette commune, lequel assisté du citoyen Adam François Jason, son père ouvrier en fer, âgé de cinquante trois ans, et de Marie Françoise Jason, âgée de vingt trois ans, soeure de Marie Catherine Jason, domiciliés au dit village de Juslenville, m’a déclaré que la ditte Marie Catherine Jason, son épouse en légitime mariage, est accouchée aujourd’hui à six heures du matin, dans sa maison au dit Juslenville d’un enfant femelle qu’il m’a présenté et auquel il a donné les prénoms de Marie Elisabeth.
D’après cette déclaration que les citoyens Adam François Jason et Marie Françoise Jason, ont certifié conforme à la vérité et la représentation qui m’a été a faite de l’enfant dénommé, j’ai en vertu des pouvoirs qui me sont délégués rédigé le présent acte que Jean Jacques Jason, père de l’enfant et Adam François Jason, l’un des témoins ont signé avec moy, Marie Françoise Jason ayant déclaré de ne savoir écrire.
Fait à la maison commune les jour, mois et an Cy dessus.

N 28/07/1799 Nicolas Joseph WERY (n°63)
Aujourd’hui dix Thermidor an sept de la République Française à huit heures du matin, par devant moy Nicolas Arnold Delrée agent municipal de la commune de Theux, canton de Spa, Département de l’ourte, Chargé par arrêté du Directoire exécutif en date du vingt neuf praireal an quatre de recevoir les actes destinés à constater les naissances et décès des citoyens, est comparu à la salle publique de la maison commune le citoyen Nicolas Joseph Wéry, tanneur domicilié au village de Spixhe, en cette commune, lequel assisté du citoyen Nicolas Joseph Wéry, meunier, âgé de cinquante deux ans, son père, domicilié au dit Spixhe, et de Marie Catherine Boniver épouse en secondes noces du citoyen Nicolas Joseph Depresseux, âgée de quarante et un ans, domiciliée à Theux, mère de Marie Anne Joseph DeHansez son épouse en légitime mariage est accouchée aujourd’hui à une heure du matin dans sa maison au dit Spixhe, d’un enfant mâle qu’il m’a présenté et auquel elle a donné les prénoms de Nicolas Joseph.
D’après cette déclaration que les citoyens Nicolas Joseph Wery et Marie Catherine Boniver, ont certifié conforme à la vérité et la représentation qui m’a été a faite de l’enfant dénommé, j’ai en vertu des pouvoirs qui me sont délégués rédigé le présent acte que Nicolas Joseph Wery, père de l’enfant, Nicolas Joseph Wery et Marie Catherine Boniver ont signé avec moy, Fait à la maison commune les jour, mois et an Cy dessus.

N 16/10/1799 Marie Joseph GOHY (n°105)
Aujourd’hui vingt cinq vendémiaire an huit de la République Française à cinq heures après midi, par devant moy Nicolas Arnold Delrée agent municipal de la commune de Theux, canton de Spa, Département de l’ourte, Chargé par arrêté du Directoire exécutif en date du vingt neuf praireal an quatre de recevoir les actes destinés à constater les naissances et décès des citoyens, est comparu à la salle publique de cette maison commune le citoyen Bertrand Gohy, cultivateur, domicilié au village de Ronde Haye cette commune, lequel assisté du citoyen Vincent Vincent, cultivateur, âgé de cinquante huit, domicilié au village d’Oneux en cette dite commune et de Marie Joseph Gohy, âgée de trente huit ans, domiciliée au dit village de Ronde Haye, le premier père de Marie Cécile Vincent, la seconde belle soeure, m’a déclaré que la ditte Marie Cécile Vincent son épouse en légitime mariage est accouchée hier à neuf heures du soir dans sa maison au dit village de Ronde Haye d’un enfant femelle qu’il m’a présenté et auquel il a donné les prénoms de Marie Joseph.
D’après cette déclaration que les citoyens Vincent Vincent et Marie Joseph Gohy, ont certifié conforme à la vérité et la représentation qui m’a été a faite de l’enfant dénommé, j’ai en vertu des pouvoirs qui me sont délégués rédigé le présent acte que j’ai signé, Bertrand Gohy, père de l’enfant, Vincent Vincent et Marie Joseph Gohy, les deux témoins, ayant déclaré de ne savoir écrire.
Fait à la maison commune les jour, mois et an Cy dessus.

N 08/12/1799 Marie Françoise REMY (n°118)
Aujourd’hui dix sept frimaire an huit de la République Française à trois heures après midi, par devant moy Nicolas Arnold Delrée agent municipal de la commune de Theux, canton de Spa, Département de l’ourte, Chargé par arrêté du Directoire exécutif en date du vingt neuf praireal an quatre de recevoir les actes destinés à constater les naissances et décès des citoyens, est comparu à la salle publique de cette maison commune le citoyen Martin François Louis Joseph Remy, platineur, domicilié au village de Juslenville, en cette commune, lequel assisté du citoyen Jean Nicolas Jason ouvrier en fer, âgé de trente huit ans, et de Marie Barbe Jason, âgée de quarante trois ans, tous les deux domiciliés au dit village de Juslenville, le premier oncle, la seconde tante de Marie Jeanne Beaumont, m’a déclaré que la ditte Marie Jeanne Beaumont, son épouse, est accouchée aujourd’hui à cinq heures du matin dans sa maison au dit village de Juslenville, d’un enfant femelle qu’il m’a présenté et auquel il a donné les prénoms de Marie Françoise.
D’après cette déclaration que les citoyens Jean Nicolas Jason et Marie Barbe Jason, ont certifié conforme à la vérité et la représentation qui m’a été faite de l’enfant dénommé, j’ai rédigé en vertu des pouvoirs qui me sont délégués le présent acte, que Martin François Louis Joseph Remy, père de l’enfant a signé avec moy, les deux témoins Jean Nicolas Jason et Marie Barbe Jason ayant déclaré de ne savoir écrire.
Fait à la maison commune les jours, mois et an cy dessus.

N 06/12/1799 Nicolas Joseph DEHERVE (n°119)
Aujourd’hui dix sept frimaire an huit de la République Française à quatre heures du soir, par devant moy Nicolas Arnold Delrée agent municipal de la commune de Theux, canton de Spa, Département de l’ourte, Chargé par arrêté du Directoire exécutif en date du vingt neuf praireal an quatre de recevoir les actes destinés à constater les naissances et décès des citoyens, est comparu à la salle publique de cette maison commune le citoyen Henri Deherve manœuvre domicilié au village de Pepinster, en cette commune, lequel assisté du citoyen Jean Joseph de Herve, dégraisseur de draps âgé de trente cinq ans, domicilié dans la commune de Hodimont, canton idem, département susdit et de Marie Catherine Boniver, filleuse, âgée de vingt trois ans, domiciliée au dit village de Pepinster, le premier beau frère la seconde soeur de Marie Joseph Boniver, m’a déclaré que la ditte Marie Joseph Boniver, son épouse en légitime mariage, est accouchée avant-hier, à cinq heures du soir dans sa maison au dit village de Pepinster, d’un enfant qu’il m’a présenté et auquel il a donné les prénoms de Nicolas Joseph. D’après cette déclaration que les citoyens Jean Joseph Deherve et Marie Catherine Boniver, ont certifié conforme à la vérité et la représentation qui m’a été faite de l’enfant dénommé, j’ai rédigé en vertu des pouvoirs qui me sont délégués le présent acte, que j’ai signé, les citoyens Henri Joseph Deherve père de l’enfant les deux témoins Jean Joseph Deherve, et Marie Catherine Boniver ayant déclaré de ne savoir écrire.
Fait à la maison commune les jours, mois et an cy dessus.

N 25/12/1799 Noël Joseph GOHY (n°123)
Aujourd’hui cinq nivose an huit de la République Française à onze heures et demie du matin, par devant moy Nicolas Arnold Delrée agent municipal de la commune de Theux, canton de Spa, Département de l’ourte, Chargé par arrêté du Directoire exécutif en date du vingt neuf praireal an quatre de recevoir les actes destinés à constater les naissances et décès des citoyens, est comparu à la salle publique de cette maison commune le citoyen Arnold Joseph Gohy, manœuvre domicilié au village de Ronde Haye en cette commune, lequel assisté du citoyen Noël Joseph Lechanoine, maçon, âgé de cinquante deux ans, et de Cécile Noël Vincent, âgée de trente ans, épouse du citoyen Bertrand Gohy, tous les deux domiciliés au dit village de Rondehaye le premier beau frère, la seconde belle sœur de Marie Lisihe, m’a déclaré que la ditte Marie Lisihe son épouse en légitime mariage est accouchée hier à douze heures du matin dans sa maison au dit village de Ronde Haye d’un enfant mâle qu’il m’a présenté et auquel il a donné les prénoms de Noël Joseph.
D’après cette déclaration que les citoyens Noël Joseph Lechanoine et Cécile Noël Vincent, ont certifié conforme à la vérité et la représentation qui m’a été faite de l’enfant dénommé, j’ai rédigé en vertu des pouvoirs qui me sont délégués le présent acte, que le citoyen Noël Joseph Lechanoine, l’un des témoins, a signé avec moy, Les citoyens Arnold Joseph Gohy, père de l’enfant et Cécile Noël Vincent, l’autre témoin, ayant déclaré de ne savoir écrire.
Fait à la maison commune les jours, mois et an cy dessus.

N 29/12/1799 Lambertine Joséphine BONIVER (n°125)
Aujourd’hui neuf nivose an huit de la République Française à six heures du soir, par devant moy Nicolas Arnold Delrée agent municipal de la commune de Theux, canton de Spa, Département de l’ourte, Chargé par arrêté du Directoire exécutif en date du vingt neuf praireal an quatre de recevoir les actes destinés à constater les naissances et décès des citoyens, est comparu à la salle publique de cette maison commune le citoyen Mathieu Joseph Boniver, cultivateur, domicilié au hameau de la Forge Thiry, en cette commune, lequel assisté du citoyen Lambert Boniver son frère, boulanger âgé de trente et un ans domicilié à Hodimont, canton idem, département susdit, et Marie Catherine Dehansez, âgée de vingt et un ans, domiciliée à Theux, m’a déclaré qu’Anne Marie Sottré, son épouse en légitime mariage est accouchée hier à onze heures du soir dans sa maison au dit hameau de la Forge Thiry d’un enfant femelle qu’il m’a présenté et auquel il a donné les prénoms de Lambertine Joséphine.
D’après cette déclaration que les citoyens Lambert Boniver et Marie Catherine Dehansez, ont certifié conforme à la vérité et la représentation qui m’a été faite de l’enfant dénommé, j’ai rédigé en vertu des pouvoirs qui me sont délégués le présent acte, que les citoyens Mathieu Joseph Boniver père de l’enfant et les deux témoins, Lambert Boniver et Marie Catherine Dehansez ont signé avec moy.
Fait à la maison commune les jours, mois et an cy dessus.